Schlagwort: français

© Mamadou Mbodji

Eine Reise durch Senegal und Gambia mit vielen positiven Erfahrungen, freundschaftlichen Kontakten und nachdenklichen Momenten

Veröffentlicht am von nfint

von ANSGAR DRÜCKER

ENGLISH VERSION BELOW

VERSION FRANÇAISE CI-DESSOUS

Auch 2024 hat wieder eine Gruppe von Naturfreund*innen den Weg in die Landschaft des Jahres Senegambia gefunden. Acht Aktive aus Österreich und Deutschland waren Anfang des Jahres in der Region unterwegs und haben Partner*innen rund um Koungheul im Senegal und Janjanbureh in Gambia getroffen, mit denen die Naturfreunde Internationale (NFI) seit nun schon sechs Jahren zusammenarbeitet. Bereits wesentlich länger währt die Zusammenarbeit mit Mamadou Mbodji, Vizepräsident der NFI, der die Gruppe begleitete.

Weiterlesen „Eine Reise durch Senegal und Gambia mit vielen positiven Erfahrungen, freundschaftlichen Kontakten und nachdenklichen Momenten“ →
Peinda © Jens Herbst

Starke Frauen in Senegal – ein Update nach 10 Jahren

Veröffentlicht am von nfint

von INGEBORG PINT

english version below | version française ci-dessous

Vor genau zehn Jahren habe ich nach einer Reihe eindrucksvoller Senegalreisen, die ich begleiten durfte, vier Frauen porträtiert, die für mich in unterschiedlichen Bereichen beispielhaft dafür waren, dass Frauen in Senegal ihr Schicksal in die Hand nehmen und einen engagierten eigenständigen Weg gehen. Bei einer vor Kurzem zu Ende gegangenen Reise konnte ich mit der von mir begleiteten Gruppe zwei dieser starken Frauen wieder einmal besuchen und mich von den Entwicklungen der letzten zehn Jahre überzeugen.

Weiterlesen „Starke Frauen in Senegal – ein Update nach 10 Jahren“ →
© Mamadou Mbodji

Virtuelle Reise 2021 nach Senegal und Gambia – ein Rückblick

Veröffentlicht am von nfint

français | english

Andere Länder und Kulturen kennen lernen und sich darüber austauschen, Freundschaften schließen, den eigenen Alltag für ein paar Tage vergessen und offen sein für Neues. Das steht im Mittelpunkt der internationalen Naturfreundereisen, die seit vielen Jahren in Zusammenarbeit mit den Naturfreunden in Senegal, Gambia und Togo durchgeführt werden und in den Reiseländern Impulse für eine nachhaltige Tourismusentwicklung setzen.

Corona-bedingt war dies heuer – wie so vieles andere auch – nicht in gewohnter Form möglich. So haben wir auch unsere Reisen neu gedacht und einen Besuch in der Landschaft des Jahres im Grenzgebiet von Senegal und Gambia in virtueller Form umgesetzt – ganz nach dem Motto: Die wahren Abenteuer sind im Kopf.

Weiterlesen „Virtuelle Reise 2021 nach Senegal und Gambia – ein Rückblick“ →
© Gernot Henn

Virtuelle Reise nach Senegal & Gambia 2021 – AUF WIEDERSEHEN!

Veröffentlicht am von nfint3 Kommentare

français | english

Liebe Mitreisende!

Voller neuer Eindrücke und Erlebnisse verlassen wir also Senegal und Gambia und kehren nach Hause zurück. Wir haben viel Schönes und Interessantes gesehen und erlebt, viele Menschen kennen gelernt, die uns über ihr Leben, ihre Arbeit und ihre Probleme erzählt haben.

Mit diesem kurzen Video lassen wir unsere Reise Revue passieren:

Doch eine Reise von wenigen Wochen bietet natürlich nur einen kleinen Einblick ins Land. Senegal und Gambia sind arme Länder, und diese Armut wird insbesondere durch den Klimawandel noch verstärkt.

Weiterlesen „Virtuelle Reise nach Senegal & Gambia 2021 – AUF WIEDERSEHEN!“ →
© Marie-Bernard Lefebvre-Dumont

Virtuelle Reise nach Senegal & Gambia 2021 – TAG 14

Veröffentlicht am von nfint8 Kommentare

français | english

Am Vormittag besuchen wir die „Frauen von Kamb“, einem Dorf in der Nähe von Petit Mbao, im „Wald von Mbao“. Hier wird auf einer Fläche von 6.000 m2 Gemüseanbau betrieben, auf einem vom Staat zur Verfügung gestellten Grundstück. 22 engagierte Frauen, unter der Leitung von Binta Wane, bewirtschaften das Gelände. Bewundernswerte selbstbewusste Frauen, die wissen, dass ihre Produkte importiertem Obst und Gemüse vorzuziehen sind. Sie fördern und unterstützen den Konsum lokaler Produkte, und leisten damit auch einen Beitrag zum Klimaschutz – denn klimaschädliche Transporte fallen weg.

Weiterlesen „Virtuelle Reise nach Senegal & Gambia 2021 – TAG 14“ →
© Doris Banspach

Virtuelle Reise nach Senegal & Gambia 2021 – TAG 13

Veröffentlicht am von nfint5 Kommentare

français | english

Heute fahren wir über Rufisque und Bargny nach Bandia, zum Wildtierreservat „Réserve de Bandia“.

Bei der Durchfahrt durch Rufisque wird sichtbar, dass auch hier die klimatisch bedingte Küstenerosion großen Schaden angerichtet hat – selbst die errichteten Steinmauern richten nur wenig dagegen aus.

Weiterlesen „Virtuelle Reise nach Senegal & Gambia 2021 – TAG 13“ →