Virtuelle Reise nach Senegal & Gambia | Voyage virtuel au Sénégal & en Gambie | Virtual journey to Senegal & The Gambia

TAG 11 +++ JOUR 11 +++ DAY 11

français | english

Wir verabschieden uns vom Campement le Bambouck und von Koungheul. Die Tage hier waren trotz dichtem Programm sehr erholsam. Vor uns liegen ca. 300 km auf der Route Nationale Nr. 1. Wir haben die Wasserbestände im Bus aufgestockt, Obst und Erdnüsse gekauft und in unserem Stammrestaurant in Kaolack Essen „to go“ bestellt. Unser Mittagessen wird heute in Form von Bordservice stattfinden. Selbstverständlich machen wir immer wieder Pausen unterwegs, an schönen Plätzen mit interessanter Vegetation am Straßenrand und um uns die Füße zu vertreten.

Weiterlesen „Virtuelle Reise nach Senegal & Gambia | Voyage virtuel au Sénégal & en Gambie | Virtual journey to Senegal & The Gambia“

Virtuelle Reise nach Senegal & Gambia | Voyage virtuel au Sénégal & en Gambie | Virtual journey to Senegal & The Gambia

TAG 10 +++ JOUR 10 +++ DAY 10

français | english

Unterwegs (Photo: Jens Herbst)

Wir fahren nach Maka Gouye, wo wir vorgestern die Grenze passiert haben. Wieder inspizieren wir von NaturfreundInnen gepflanzte Obstbäume in den Gärten der DorfbewohnerInnen. Auf unserer Reise hatten wir bereits an mehreren Stellen Gelegenheit, uns die von NaturfreundInnen gemeinsam mit der einheimischen Bevölkerung gepflanzten Bäume anzusehen. Morgen, auf unserer langen Busfahrt zurück nach Dakar, werden wir ausführlich über die Obstbaumpflanzungen der Naturfreunde sprechen.

Weiterlesen „Virtuelle Reise nach Senegal & Gambia | Voyage virtuel au Sénégal & en Gambie | Virtual journey to Senegal & The Gambia“

Virtuelle Reise nach Senegal & Gambia | Voyage virtuel au Sénégal & en Gambie | Virtual journey to Senegal & The Gambia

TAG 9 +++ JOUR 9 +++ DAY 9

français | english

Heute fahren wir nach Koumbidja Socé, wo wir einige Familien besuchen, mit denen wir seit 2018 zahlreiche Obstbäume gepflanzt haben.

Weiterlesen „Virtuelle Reise nach Senegal & Gambia | Voyage virtuel au Sénégal & en Gambie | Virtual journey to Senegal & The Gambia“

Virtuelle Reise nach Senegal & Gambia | Voyage virtuel au Sénégal & en Gambie | Virtual journey to Senegal & The Gambia

TAG 8 +++ JOUR 8 +++ DAY 8

français | english

Einige FrühaufsteherInnen genießen die Morgenröte und das Vogelgezwitscher im Campement. Wir verbringen ein paar ruhige Stunden am Pool, Fotos werden sortiert, Reisenotizen aktualisiert. Wir tauschen uns über das bisher Erlebte aus und stimmen uns auf den senegalesischen Teil der Landschaft des Jahres ein.

Weiterlesen „Virtuelle Reise nach Senegal & Gambia | Voyage virtuel au Sénégal & en Gambie | Virtual journey to Senegal & The Gambia“

Virtuelle Reise nach Senegal & Gambia | Voyage virtuel au Sénégal & en Gambie | Virtual journey to Senegal & The Gambia

TAG 7 +++ JOUR 7 +++ DAY 7

français | english

Heute nehmen wir Abschied von Janjanbureh und von unseren jungen BegleiterInnen, die uns so kompetent und freundlich ihre Stadt und die Umgebung gezeigt haben. Kurz halten wir noch beim Silberschmied, der für uns Ringe und Armreifen angefertigt hat, dann geht es mit der Fähre wieder ans Nordufer des Gambia Flusses und weiter nach Wassu, wo sich die – nicht nur in der Region bekannten – Steinkreise befinden.

Weiterlesen „Virtuelle Reise nach Senegal & Gambia | Voyage virtuel au Sénégal & en Gambie | Virtual journey to Senegal & The Gambia“

Virtuelle Reise nach Senegal & Gambia | Voyage virtuel au Sénégal & en Gambie | Virtual journey to Senegal & The Gambia

TAG 6 +++ JOUR 6 +++ DAY 6

français | english

Wir besuchen einige Familien, in deren Höfen und Gärten die Naturfreunde im Januar 2018 Obstbäume gepflanzt haben. An manchen Stellen werden Bäumchen nachgepflanzt.

Danach verlassen wir Janjanbureh über die Brücke im Süden der Stadt und fahren ca. 20 km nach Yorobelekunda. Auch hier haben wir mit der Dorfbevölkerung im Jahr 2020 Obstbäume gepflanzt.

Weiterlesen „Virtuelle Reise nach Senegal & Gambia | Voyage virtuel au Sénégal & en Gambie | Virtual journey to Senegal & The Gambia“